Autoriser le compte root à ouvrir une connexion à distance via le protocole ssh sur VMware ESX 3.5
Il peut être nécessaire d’ouvrir une connexion à distance sur un serveur VMware ESX afin de l’administrer, de le redémarrer ou pour copier des fichiers sur la partition locale VMFS-3. Pour des raisons évidentes de sécurité, cette option est désactivée. Il est d’ailleurs plus sûr de créer un nouvel utilisateur pour établir la connexion puis, une fois connecté, de passer en root.